ホームシックになったことがない私ですが、時々、日本の食べ物が恋しくなります。そんなときにいつも行くのが「ボングウ」です。私だけじゃなくて、多くの日本人の憩いの場所です。本や漫画がたくさんあって、自由に本を読むこともできます。
もうひとつは「二重丸」。カッページプラザにあります。日本料理がお腹いっぱい食べられます。おすすめは「いか焼き」です。
Although I never seem to get homesick, there are times when I yearn and crave for Japanese food. And when that happens, the place I'll go to is Bon Goût. It's not only to me, but for other Japanese here, it's also a place for relaxation and refreshment. There is a huge array of books and manga in the establishment and you may also read them as you please.
Another place would be Nijuumaru. It's in Cuppage Plaza. There, you can fill your stomach with delicious Japanese Izakaya food. One of my recommendations would be [Grilled squid] Ikayaki.
-By Tsuchiya sensei
If anyone has any Japanese restaurants to recommend to others, please leave a comment~ :)
The following are the addresses for the above mentioned restaurants.
Bon Goût
60 Robertson Quay
#01-01 The Quayside
Singapore 238252
Tel: 6732 5234
Izakaya Nijumaru Restaurant
5 Koek Road
#02-10 Cuppage Plaza Singapore
Tel: 6235 6693
私は二重丸で食事をしたいが、まだ行っていた。私はいか焼きが大好きです!食品高価ですか?
ReplyDeleteこれらは私の好きな日本のレストランがあります:
ReplyDeleteSaizeriya
Liang Court #02-22
Contact Number: 6337 9001
Okinawa Diner Nirai-Kanai
Liang Court #B1-01/02
Contact Number: 6339 4811
Chikuwa Tei (シェフは日本人ではない。でも、料理がとてもおいしい!)
Address: 9 Mohamed Sultan Road #01-01 Singapore
Tel: +65 6738 9395
おすすめのレストラン全部まだ行ったことがない。=(
ReplyDeleteいつか行きたい〜
ところで。。。今お腹がすいた(かもね)=P
暁ちゃん
二重丸は本当に安いです。
ReplyDeleteボングウも定食メニューはとってもお得です。
私のおすすめは。。。
ReplyDeleteこの店です!
Kushigin Japanese Restaurant
5 Koek Road
#01-01/02 Cuppage Plaza Singapore
Recommendations:
1. Grilled chicken wings
2. Asparagus wrapped with bacon
3. Kurobuta
4. Cha han
5. The bento set lunches are really great too!!
二重丸と同じビルにあります!
ぜひいってみてください。
Hai.
ReplyDeleteKushigin mo OISHII!
昨日二重丸で晩御飯を食べた!「いかbバター焼き」がとてもおいしいですよ!
ReplyDeleteBon Goutは食べ物が美味しくて、静かな所です。 いい所と思います。 何度も行きました!
ReplyDelete私のおすすめは
Marutama Ramen
177 River Valley road
#02-01 Liang court
Menya Shinchan
30 Robertson Quay
#01-05 Riverside View
Singapore 238251